刘德华:《兄弟》不写友情写背叛。
1 u5 u. u; D0 ]8 c: m8 q/ c***********************
( l9 z6 y0 J% } u) Z
- m5 t1 B/ K% ]- Z$ t" m# O: g. i- N t G
由刘德华投资拍摄,汇集了原“无线五虎将”中“四虎”的电影《兄弟》,昨天下午在香港举行了首次新闻发布会。导演赵崇基、主演刘德华、苗侨伟、黄日华、汤镇业及陈奕迅、黄奕、王志文、林家栋悉数到场,面对众人对为何独缺梁朝伟的追问,所有人都统一口径:我们从来就没想过要找他来演。不过,还是老板刘德华在随后的单独采访中露了马脚:“你们要多写陈奕迅啊!不要写梁朝伟哦!”如此这般,两人失和的传闻再度被证实。
7 ?- g" }. k; }4 [/ R
8 w( _" ~; T$ L下午的发布会格外隆重,主创全部身着黑色西装亮相,唯有汤镇业穿了件浅色西装,此举他说是为了体现自己在片中的角色———“和其他人格格不入”。 为了让香港、内地的记者能同时听懂嘉宾发言,发布会还动用了国际电影节才使用的同声翻译的“意译风”。不过,这也让台上坐的王志文和黄奕如坐针毡,当一班香港演员用粤语肆意说笑时,他们只能尴尬地发笑,节奏总要慢半拍。
; q: |- i1 E8 Z- i. d$ x+ l- `1 ~7 t! A5 U) \' n
3 q( G* N3 \8 z: @# G$ k' F* ?' w9 Q
不写友情写背叛
3 l8 d) [+ F5 o1 n$ S1 W# x. _1 B
--------------
9 B8 k7 w8 g5 A8 o* c
L) T0 S1 z7 _ `. l V" H
跟大家原本期望的不同,《兄弟》并不是写兄弟间的深厚友情,而是包含了很多不信任、背叛、互斗的关系。剧情从刘德华饰演的警察目睹兄弟间不信任的故事展开,这对亲兄弟就是苗侨伟和陈奕迅。王志文扮演他们的父亲,不过实际生活中,王志文比“儿子”苗侨伟还小8岁。
# i5 X+ Y/ I( e+ `2 f
; ^4 l9 m/ t" s9 Q4 B
擅长文艺片的导演赵崇基说:“片中不单指亲兄弟之情,更是人与人之间那份互相信赖的手足之情,而最特别的地方是淋漓尽致地展现了人的猜疑和恐惧之下的心理变化。”
& |4 [- z! O; Y6 _+ H7 c$ [/ }; L0 j
虽然名为客串出演,但刘德华在片中的表演却比《门徒》中还多,他笑称自己的片酬是每天4块钱,此话一出立马受到众人的反驳:“你是老板,还不是左口袋的钱掏出来放到右口袋。”贵为老板,自然还要担当其他工作,于是华仔用书法题写了片名,为展现兄弟间的反目,“兄弟”中的“弟”字特地左右倒转,看上去像是写反了一样。
5 i4 s3 z2 t' c8 o
% d o0 S% P" M: k
不仅如此,他还和陈奕迅一同创作并演唱了主题曲《兄弟》,华仔负责写词,陈奕迅负责谱曲,华仔笑言“这是两位歌神首度合唱”,陈奕迅却受不起这个称谓,称自己只是歌手,而歌手和歌神的分别就是歌手的空间更大。
! f' |; h% w- }: J0 X9 o3 A- P' S( W3 W
$ p1 h3 ?0 I# h* y+ M! K9 s
! [$ \' S- I" r* ]' S& V
伟仔被曝不合群
" P$ e3 t3 L6 G
--------------
# `7 S% x5 f2 j
3 N d1 O; Z, [随后,诸位主创分组在酒店19层的总统套房,接受了本报记者的采访。不知是否是统一了口径,面对记者“为何没请梁朝伟来演,实现‘五虎将’的大团聚”这一统一的疑问,导演、刘德华、苗侨伟、陈奕迅、汤镇业等均回答:“我们从来就没想过要请他,他的档期也安排不过来。”
0 M+ t* b6 S! ]" j; F% f) r6 B* k9 u# m1 \
导演赵崇基则说,陈奕迅的表演比较随意,给剧组带来不同的风格,出品人刘德华更是力挺,结束采访时对记者抱拳说:“拜托!多写陈奕迅,不要写梁朝伟哦!”
; {1 D: D0 w' Z% ^5 l' R( j& m8 l7 {% [- U: H, T7 f( q
事后,黄日华口吐真言,一开始也有想过找梁朝伟,但他没有时间,而且大家彼此之间都没有联络,暗示伟仔与其他“四虎”失和。
+ D( t- u3 r. ?, l. V' ?. Q
7 G1 l/ G* y$ p; D+ j* l此时,之前一直打电话联络生意的汤镇业也出来“打干帮”:其实伟仔和华仔两个人走的路是不一样的,一个演戏、一个唱歌,他们不和都是你们(指媒体)猜测的,这样弄得他们很尴尬……搞笑的黄日华对汤镇业正色道:嘿!注意,是香港传媒。众人大笑。
/ r1 f5 k) b% v, ?* P) o# ]7 D4 \# e, ?; ^: [- c8 @7 L
, \$ }% g+ `8 {无线四虎昨日香港重聚。
: ~1 @3 P) x) _0 Z5 t
) K# p3 m4 X' X) W$ m
5 z5 }/ u: l6 \( G3 ?9 G# I2 L( `$ T* v9 |! u
/ B" ]4 W! i6 Q5 m3 b重庆晨報/本报香港专电特派记者聂晶摄影报道/ 17.8.2007
! C+ x7 }' Y, z: D+ Z8 A
manh